Två män, 19 och 27 år och hemmahörande i Kristianstad och Lönsboda har vid Hässleholms tingsrätt åtalats misstänkta för grov stöld.
Det var i mitten av januari som de båda männen ska ha trängt sig in i en bostad i Hässleholms kommun och där tagit ett smycke samt en trisslott.
Målsäganden yrkar på ersättning som uppgår till 5 500 kronor.